새는 날개로 하늘을 날지만, 소년은 천사를 쫓으려는 꿈으로 하늘을 난다. - 빠리소년


노래: Karma Police
가수: Radiohead
앨범: 3집 [OK Computer]


Karma police arrest this man
he talks in maths he buzzesLikeAfridge hes like a detuned radio

Karma Police arrest this girl
her hitler hairdo is making me feel ill
& we
have
crahsed
her
party.

tHis is what you get.
tHis is what you get.
tHis is what you get when you mess with us.

Karma police ive given all ican its not enough
ive given all i can but were still on the payroll.

tHis is what you get.
tHis is what you get.
tHis is what you get when you mess with us.

(phew for a minute there i lost myself ilost myself

출처: 3집 [OK Computer] 앨범 쟈켓
해석은 이 곡이 워낙 난해하고, 논란의 여지가 많아서 번역하지 않았습니다.
링크로 대신합니다.

Creative Commons License일부를 제외한 모든 포스트는 별도의 언급이 없는 한 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이센스를 따릅니다. - 예외의 경우 빠리소년의 공지 참조

Your comment is the critical success factor for the quality of blog post ..
  1. Favicon of http://dstory.net/tt BlogIcon DynO 2007.03.16 19:11  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    전 귀가 얇아서 오키컴앨범은 다좋아요
    오키컴은 저의 베스트앨범 10중하나!!!

    • Favicon of https://juny.tistory.com BlogIcon 빠리소년 2007.03.20 23:16 신고  댓글주소  수정/삭제

      헛... 제 글의 표현이 뭔가 부족했나보군요 ㅠ.ㅠ
      저는 OK Computer의 몇곡만 좋다는 뜻이 아니라, '그중에도 그 곡이 나에게 더 끌리더라'라는 식으로 쓰려고 했던건데.. 흑...ㅠ.ㅠ

      저도 아마 이 블로그에 썼을텐데, 가장 좋아하는 앨범 중에 하나가 이 앨범이에요. 이 앨범과 관련한 추억도 많고...
      시디랑 테이프 둘다 가지고 있는데, 테이프는 거의 늘어졌어요 >.<

      근데 다 좋은 중에서도 귀에 잘 들어오는 곡이 있더라구요. 그런 뜻에서 쓴 거에요^^

  2. Favicon of https://libido.tistory.com BlogIcon doxa? 2008.10.25 22:22 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    앨범 속지를 그대로 가져오셨네요 ㅋㅋ
    phew for a minute에서 괄호 하나만 있는거까지 ㅋㅋ
    정말 OKCOMPUTER은 명반중의 명반인거 같아요




노래: No Suprises
가수: Radiohead
앨범: 3집 [OK Computer]


a heart thats full up like a landfill. 매립지처럼 가득찬 마음.
a job that slowly kills you. 너를 천천히 죽여가는 일과.
bruises that wont heal. 치유되지 않을 상처들.

you look so tired_nhappy. 너는 정말 지치고 불행해 보여.
bring down the government. 실망스러운 정부.
they dont. theydontspeak for us. 그들은, 그들은 우리를 대변하지 않아.

ill take a quiet life. 난 조용한 삶을 살거야.
a handshake some carbon monoxide.+ 일산화탄소를 벗하며.
no alarms and no surprises. 어떤 불안이나 놀라움도 없기를.
no alarms and no surprises. 어떤 불안이나 놀라움도 없기를.
no alarms and no surprises. 어떤 불안이나 놀라움도 없기를.
silent. 조용하기를.
silent. 조용하기를.
this is my final fit. 이것이 나의 최후의 발작.
my final belly ache. 나의 최후의 복통.
with no alarms and no surprises. 어떤 불안이나 놀라움도 없이.
no alarms and no surprises. 어떤 불안이나 놀라움도 없이.
no alarms and no surprises. 어떤 불안이나 놀라움도 없이.
please. 제발...

such a pretty house. 그토록 멋진 집.
such a pretty garden. 그토록 아름다운 정원.
no alarms and no surprises. 어떤 불안이나 놀라움도 없기를.
no alarms and no surprises. 어떤 불안이나 놀라움도 없기를.
no alarms and no surprises. 어떤 불안이나 놀라움도 없기를.
please. 제발...

Creative Commons License일부를 제외한 모든 포스트는 별도의 언급이 없는 한 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이센스를 따릅니다. - 예외의 경우 빠리소년의 공지 참조

Your comment is the critical success factor for the quality of blog post ..


[##_Jukebox|cfile25.uf@227D6E415864BFC925D99B.mp3|김광진-눈이 와요|autoplay=0 visible=1|_##]
제목: 10. 눈이 와요
가수: 김광진
앨범: 3집 [It's Me] (2000.05.22)



눈이 와요 나 그녀가 보여요 그 모습이 너무나 예뻐요
내리는 눈 속에 그녀가 웃어요 나도 따라 웃어요
내리는 눈 속에 그녀가 웃어요 나도 따라 웃어요

파랍 파랍 파랍 파라랍 파랍 파랍 파랍 팝 파랍 파랍
따라 걷던 그 거리 하얀 거리마다 눈꽃처럼 그녀가 빛나죠

눈이 와요 나 그녀를 보냈죠 그 모습이 여전히 고와요
내리는 눈 속에 그녀가 울어요 나도 따라 울어요
내리는 눈 속에 그녀가 울어요 나도 따라 울어요

파랍 파랍 파랍 파라랍 파랍 파랍 파랍 팝 파랍 파랍
따라 걷던 그 거리 하얀 거리마다 눈꽃처럼 그녀가 빛나죠

눈이 와요 나 그녀를 보냈죠 그 모습이 여전히 고와요
내리는 눈 속에 그녀가 울어요 나도 따라 울어요
내리는 눈 속에 그녀가 울어요 나도 따라 울어요

Creative Commons License일부를 제외한 모든 포스트는 별도의 언급이 없는 한 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이센스를 따릅니다. - 예외의 경우 빠리소년의 공지 참조

Your comment is the critical success factor for the quality of blog post ..


Creative Commons License일부를 제외한 모든 포스트는 별도의 언급이 없는 한 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이센스를 따릅니다. - 예외의 경우 빠리소년의 공지 참조

Your comment is the critical success factor for the quality of blog post ..
  1. Favicon of http://dstory.net/tt BlogIcon DynO 2006.08.25 22:06  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    크악 라디오헤드...
    뮤비는 첨보내요;;
    개인적으로 뮤비보단 라이브영상을 더 찾아보기에.



앨범 : 2005년 10월 4일 3집 [Swan Songs]



술에 취해 숨소리조차 차가워 졌을 때
어둠 속에서 귓 속에 속삭이는 그대

Oh (Faith) Oh Oh Oh (Destiny)
Oh Oh (Love) 눈물을 막지는 못해
Oh (Faith) Oh Oh Oh (Destiny)
Oh Oh (Love) 시간을 멈추진 못해

잊혀진 낙원을 등지고 찢겨진 날개를 숨기고
저 밤거리로 다 버리고 낮선 첫 발걸음도 망설이고
눈이 부신 네온 불빛과 불현듯 내게 온 그림자
아무도 모르고 배고프고 가슴이 목을 조르고

황폐한 도시 내 두 손바닥에 큰 못이
이 곳이 타락의 메카 내 사랑이란 죄의 대가
하늘이 버린 별, 운명도 어긴 걸
그대와 눈뜨고 숨쉬고 싶어 내 날개를 버린 걸

숨막혀 나 눈이 감겨 이 도시보다 숨이 차서
터져버릴듯한 내 심장을 움켜쥐니 타서
자꾸만 퍼지는 향기로 이성의 날개는 잘리고
검은 달빛을 삼키고 어두운 밤길을 달리고

그 어떤 말도 말고 안고 날아가 어디라도
후회로 갇힌 섬이라도 심장을 도려낼 벌이라도
받아 나 참고 견딜게 바다와 산도 널 위해
가를테니 하늘 땅안에 별이 될 때까지 사랑해

술에취해 숨소리조차 차가워 졌을 때
어둠속에서 귓 속에 속삭이는 그대
나 이제 날아가네 내 꿈속에서 미소와
그대란 작은 날개를 가졌으니

Oh (Faith) Oh Oh Oh (Destiny)
Oh Oh (Love) 눈물을 막지는 못해
Oh (Faith) Oh Oh Oh (Destiny)
Oh Oh (Love) 시간을 멈추진 못해

눈이 부신 붉은 태양 지금 너를 향한 내 맘
너무 간절한 너를 택한 내 사랑은 하늘을 배반
하지만 네 품안에 사는 나 땅에 누워 미소 찾는 나
또 다른 차원에 살아가 자라 새 날개로 날아가

따라가리 저 땅 끝까지도 바다가 치는 거친 파도
팔과 다리 날개 꺾인대도 사랑하니까 불멸을 배신했죠
차가웠던 도시도 사막에도 꽃피고 다 등지고
가로등 뒤로 너와 내 사랑은 숨쉬고

술에취해 숨소리조차 차가워 졌을 때
어둠속에서 귓속에 속삭이는 그대
나 이제 날아가네 내 꿈속에서 미소와
그대란 작은 날개를 가졌으니

나 이제 날아가네 내 꿈속에서 그대와
차가운 이세상 다 등지고 날아가

Oh (Faith) Oh Oh Oh (Destiny)
Oh Oh (Love)
Oh (Faith) Oh Oh Oh (Destiny)
Oh Oh (Love)

Oh (Faith) Oh Oh Oh (Destiny)
Oh Oh (Love) 눈물을 막지는 못해
Oh (Faith) Oh Oh Oh (Destiny)
Oh Oh (Love) 시간을 멈추진 못해

Creative Commons License일부를 제외한 모든 포스트는 별도의 언급이 없는 한 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이센스를 따릅니다. - 예외의 경우 빠리소년의 공지 참조

Your comment is the critical success factor for the quality of blog post ..
  1. Favicon of http://dstory.net/tt BlogIcon DynO 2006.08.23 08:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    에픽하이를 그냥 대중가요로 보는 저는-_- 3집이 너무 좋더군요.
    그냥 무난하게 어렵지 않게 들을수있는
    곡들의 배열도 좋은거같고
    타블로보다는 미쓰라의 랩을 더좋아합니다.
    이곡 뮤비는 처음보내요.

    • Favicon of https://juny.tistory.com BlogIcon 빠리소년 2006.08.24 18:20 신고  댓글주소  수정/삭제

      네^^ 저도 그렇고, 다른 이들도 그렇다고 하고, 3집이 제일 좋은 듯 해요.
      Dyno님 말씀을 듣고 보니 미쓰라의 랩이 더 맛깔스러운 듯도 하고 하하... 저는 랩 같은 건 잘 모르겠어요 ㅠ.ㅠ